miércoles, 7 de julio de 2021

Trentinos en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires (Censo 1895)

 

El 10 de mayo de 1895, día del Censo Nacional estos eran los trentinos (y austríacos) en los partidos del sur de la provincia de Buenos Aires:


GUAMINI

Cuartel 1 urbana:

- LUGNETTI, Matteo, 35 años, comerciante

Cuartel 7 rural

- SOICH, Francisco, 25 años, carpintero

Cuartel 11 rural

- CORSI, Onorio, 35 años de Trento, casado con 

- PETRONI, Adela, 31 años (11 años de casados, 5 hijos: Juan, Francisco, María, Rosa y Adela)


ADOLFO ALSINA Carhué

Distrito 2 

- PRIMAYEK, Andres, 52 años, peón máquina

Distrito 5 urbana

- *RIMAVICI, Catalina, 45 años, casada, 20 años, 3 hijos, lavandera


GENERAL LAMADRID

Cuartel 1 urbana

- CHISTE', Domingo, 38 años, capataz, casado con Maria (su apellido no aparece), 29 años y dos niños argentinos.

- RANCHITE, Andres, 35 años, peón

- CHISTE', Lorenzo, 20 años, peón

- ROSA, Antonio, 24 años, peón (Ledro)

- GARBARI, Jacinto 38 AÑOS, peón (Vezzano)

Cuartel 6 urbana La Colina

- GLAVICH, Mateo, 30 años, peón ferrocarril

- SISUL, Mateo, 34 años, peón ferrocarril


PUAN

Cuartel 6 rural

- GASPERI, Juan, 36 años, Trento, agricultor, casado con Rosa Meneghini (Como), 26 años. Llevan 7 años de casados, 5 hijos nacidos en Tandil: Antonia 5, Guido 4, Josefa 3 y Héctor 1.


SAAVEDRA

Cuartel 2 rural

- *MATEO NICOLA, 60 años, quintero, no propietario

Cuartel 3 rural

- *MARIANO FELIX, 42 años, jornalero

Cuartel 3 urbana

- *SOTOBIO, Simón, 29 años, casado, carrero

- *BOGDANICH, Marcos, 44 años, casado,comerciante, casado con Julia Weve, 30 años y una hija argentina,Teresa, de seis años.

Cuartel 5 rural

- ALBERTO JOSE, 55 años, peón

Cuartel 10 rural

- WOHL, Emilie, 14 años, austríaca (junto a Enrique y Carlota Bower, ingleses, estancieros)

 PIGÜÉ urbana

- RUSIC, Pablo, 20 años, peón.

- *BUDDIN, Antonio, 30 años, peón FCS

- *BAZAM, Ricardo, 34 AÑOS, peón, FCS

- AMISTADI, Camilo, 36 años, agricultor

- *BARUSI, Nicolás, 25 años, jornalero

- SAMICH, Mariano, 35 años, marinero.


CORONEL PRINGLES

Cuartel 2

- PEDROTTI, Manuel, 44 años, albañil

Cuartel 9 rural

-*COLOSIO, Juan, 45 años, carpintero

Sección 1 urbana

- KOLLERSBERGER, Sebastián, 46 años, zapatero, casa con una suiza y un hijo austríaco

- KOLLERSBERGER, Jorge, 10 años, y otros dos niños argentinos.


CORONEL DORREGO

Cuartel 1 rural

- GEROSA, Atilio, 39 años, soltero, carpintero

- ZANINELI, Amadeo, 27 años, ferrocarril, casado con Catalina y un niño argentino Pedro, de un año.

Cuartel 4 rural

- BUGNA, Pedro, 24 años, jornalero, de Bersone.

- CUBICHE, Matias, 40 años, de Ragusa, jornalero.

Cuartel 9 rural

- IVANOSKY, Juan, jornalero

Cuartel 15 rural

- SALVOTELLI, Agustin, 29 años, soltero, jornalero en el campo de Anastasio Sosa, Bondone.

- CARLIN, Pedro, 29 años, casado, jornalero, de Pergine.


TRES ARROYOS

Cuartel 5 rural

- SERGIT, Santiago, 27 años, soltero, jornalero

Cuartel 6 rural

- ZAMBIASI, Raimondo, 60 años, comerciante, (19 de julio de 1935, Levico)

- MUSSI, Bartolomé, 30 años, jornalero (Roncone)

- CASTELLINI, Estanislao, 32 años, cargador (7 de mayo de 1862, Pieve di Bono)

- ANTONINI, Pascual, 28 años, soltero, jornalero, (Cimego)

- * PORTASINI/PESTASINI, Francisco, 44 años, soltero, alambrador

- COSLOP, Pablo, 28 años, jornalero.

Cuartel 7 rural

- ANDRICH, Rafael, 24 años, soltero, jornalero (Segonzano)

Cuartel 15

- MONTECINIGHER, Romualdo 41 años, jornalero

Cuartel 17

- SAR, Jorge, 40 años, jornalero

Sección K, urbana

- VOLTOLINI, Virginia, 20 años, casada, con José Rampoldi, 31 años, panadero

Sección O, urbana

- PALSICH, Antonio, 28 años, cocinero

Sección ZZ urbana

- ORSINGHER, Pedro, 33 años soltero, chacarero (de Fiera di Primiero)

- ORSINGHER, Rosa, 25 años, soltera

- LEONARDI, Rafael, 31 años, soltero, jornalero

 

CORONEL SUAREZ

Cuartel 1 rural

- BAYER, María, 47 años, 24 años de casada, diez hijos

- BAYER, Agustina, 20 años

- BAYER, Berta, 10 años (y Ana, argentina)

- RESCHEL, Hugo, 35 años, jornalero.

Cuartel 1 urbana

- GIACOMOLLI, Antonio, 36 años, peón

- PATRONCINI, Lucía, 33 años, 13 años de casada, seis hijos de apellido Bearzi

- BEARZI, Enriqueta, 12 años (y cuatro niños argentinos: Isolina, 10, Juan 8, Valentin 4 y Julio Dante 1

- POLA, Pancrazio, 35 años, albañil, casado con Josefa Pierini, italiana de 38 años y dos niños Juan 8 y  Luis 5)

- GIACOMOLLI, Juan, 32 años, herrero, propietario.

 

Cuartel 4 HUANGUELEN

- xxBERILLI, Enrique, 38 años, carpintero

 

VILLARINO

Cuartel 1

- *BASNA, Guido, 85 años

Cuartel 6

- FRANICH, Pedro, 42 años, peon.

Cuartel 12

- *BARBERO, Juan, 39 años, viudo, carpintero

Cuartel 13

- CEPAICHI, Mateo, 31 años

Cuartel 15

- RAGUICHE, Nicolas, 25 años, jornalero.

 

PATAGONES

 Cuartel 1

- MISPOCH, Esteban, 17 años, peón de barraca

- MAKIELOVICHE, Espiro, 65 años, comerciante

- BECKER, Otto, 36 años, comerciante (casada con una de 17 años, un hijo de 2).

- PALAVICINI, Juan, 40 años, carpintero, casado con Adela V italiana, 35 años, 11 años de casado y  5 niños), desde 1884 en Argentina.

- BICRKNER, José, 34 años, dependiente.

No hay comentarios: