martes, 16 de septiembre de 2014

¿Qué fue de la vida de Juan Manincor en Bahía Blanca?


En un libro de registro de personal ferroviario aparece esta ficha, con un nombre, una fecha de nacimiento, una profesión y parte de una trayectoria laboral.

No figura el lugar de nacimiento, y aunque me resulta algo familiar,  nunca he conocido a nadie en persona con ese apellido ni hay nadie en Bahia Blanca que se llame así. Tanto como para probar, busco en la base de datos Nati in Trentino, y he aquí entonces que Juan era Giovanni, y nació en Meano, y lo encontramos trabajando en Bahía Blanca, como obrero ferroviario, ajustador de bombas entre 1930 y 1947... 

Esto es tod lo que sabemos de él por el momento.  ¿Quién fue Juan Manincor? ¿Qué fue de su vida?




In un elenco di operai impiegati nelle ferrovie a Bahia Blanca appare questa scheda, con un nome, una data di nascita, un mestiere e parte dell'iter lavorativo di questa persona.

Non c'é indicazione del luogo di nascita, e pur risultandomi familiare non ho mai conosciuto nessuno con questo cognome, e non c'é al giorno d'oggi nessuna persona con questo cognome a Bahía Blanca. Tanto come per provare forturan, cerco nella banca dati Nati in Trento, ed ecco che -grazie alla coincidenza delle date di nascita- possiamo sapere che Juan era Giovanni Manincor, nato a Meano, e lo troviamo come operaio ferroviere tra il 1930 e 1947. Questo é tutto ció che sappiamo di lui per il momenot. ¿Chi fu Juan Manincor? Com'é stata la sua vita?

2 comentarios:

Anónimo dijo...

JUAN DE MANINCOR FALLECIDO EN 1971 EN BAHIA BLANCA SU ESPOSA SANTINA PASOLI ,FALLECIDA EN 1973 SUS HIJOS CARMEN Y TULIO ,JUAN O GIOVANI Y SANTINA FUERON LAS PERSONAS MUY QUERIDAS POR TODOS

Trentinos en Bahía Blanca dijo...

¡Gracias por el comentario y los datos!