Mostrando entradas con la etiqueta Dalponte Carlo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dalponte Carlo. Mostrar todas las entradas

sábado, 9 de junio de 2012

Carlo Dalponte, el último que cruzó en barco el Ecuador hacia Bahía Blanca



El de camisa a cuadros y pantalón oscuro, con una mano en el bolsillo y la otra apoyada es Carlo Dalponte (Lomaso, 9 de junio de 1932) en el momento más divertido de su viaje a la Argentina: es el 27 de mayo de 1957, este es uno de los últimos grupos de inmigrantes que llegan, así, masivamente, a la Argentina,  y el buque conde Biancamano, con 1500 pasajeros abordo, está cruzando el Ecuador.

Y cuando en la conversación sale el tema de "el viaje a la Argentina", además de volver a contar la historia de las chicas que venían casadas por poder, recuerda este momento con alegría.

Y no solamente eso: siempre recuerda con gran placer sus 33 años como carpintero ferroviario en Talleres Bahía Blanca Noroeste de Ferrocarriles Argentinos, y fundamentalmente su trabajo como carpintero. Su gran orgullo es el taller que montó en su casa y la gran cantidad de muebles y cocinas que hizo para tantos clientes.

Su otra pasión siempre ha sido el canto: recuerda que allá en Italia les había enseñado a cantar el cura:

cantábamos en la iglesia un coro a tres voces, quel mazzolin di fiori, la montanara, la valsugana -me acuerdo todas las canciones-, y la misa, alla cantábamos la misa, todos los sábados nos hacía ensayar. Acá en Bahía, con el coro de Ramirez Urtasun, eramos como 40 o 50, teníamos que ir a ensayar al Teatro Municipal, después ya no quise más, estaba cansado de tanto trabajar..."

Y, claro, la familia: su esposa, Argelia Reinhart que en esta foto, en vez de posar, justo le está acomodando la camisa a Carlo para una toma de video:


Sus hijas, Rosana y Lorena, y sus nietos, María Pía, Lucas, Julián y Valentín:


Carlo volvió varias veces a Lomaso a ver a sus padres, Vittorio que falleció en 1960, y Delfina Baroldi* que falleció en 2006.
Carlo Dalponte es uno de los socios fundadores del Círculo Trentino de Bahía Blanca, tantas veces hemos cantado juntos en las cenas y reuniones y hoy 9 de junio festejamos con él porque cumple 80 años. Tanti auguri!



* Su madre, Delfina era la hermana de Albina Baroldi, esposa de Cornelio Ferrari. Por eso, siguiendo el mecanismo de la cadena migratoria, en la casa de Albina y Cornelio había recalado un tiempo -hasta que volvió a Italia, en 1931- su padre Vittorio Dalponte; y en 1947 había parado hasta que logró instalarse por su cuenta, su hermano mayor Bruno Dalponte.

domingo, 23 de octubre de 2011

De las que llegaban al puerto Buenos Aires recién casadas por poder

Muchos italianos mandaban cartas y fotos a sus amigos en su pueblo para que les encuentren novia.


Muchas chicas se casaban por poder para viajar y formar su familia en la Argentina.

La cosa se podía complicar si los novios se veían personalmente por primera vez en su vida -y ya casados- ahí en el puerto de Buenos Aires:
 



Cuando vine en el barco, venían todas, la mayoria venían, casadas (pero no se conocían), por poder, se conocían por una carta, por algún amigo que vivió alla, y ahora vive acá. Y cuando llegamos a destino, a Buenos Aires, bajamos todos juntos,Y resulta que después, cuando bajaban miraban la foto, y miraban a la persona que las estaba esperando, -no se conocían-, ahh, unos gritos, empezaban a llorar, "¡esto no es, no puede ser! una cosa se armó... que no sé ni qué era.

domingo, 8 de agosto de 2010

¿Quiénes formaron el Circulo Trentino?

Aunque hubo inmigrantes trentinos en esta zona desde principios de siglo XX, recién en 1989 un grupo formado por trentinos y por hijos o nietos de trentinos ya fallecidos formó el Círculo Trentino de Bahía Blanca.


Comision Directiva Círculo Trentino de Bahía Blanca, 1992

Reunión del CT, 1993

En la primer foto aparecen:
María Bertotti, nacida en Povo en 1923;
Mario Groselli, nacido en Lasino en 19   junto a su esposa Sara,
Carina Brini, nieta de Emma María Hueller, nacida en 1909 y Emmanuel Hueller, nacido en 1901, ambos de Roncegno;
Francisco Nardelli padre y Francisco Nardelli hijo, hijo y nieto de Francisco Nardelli, nacido en Sopramonte en 1888.
Flavia Iturrioz, hija de Franca Bonvecchio, nacida en Trento en 1930
Marcello Nicolussi, nacido en Pergine en 1939, junto a su hermana Carmen Nicolussi,nacida también ella en Pergine en 1941
y en el extremo derecho, Giulio Groselli, hermano de Mario, nacido también él en Lasino en 1925.

En la segunda foto, los que están de pie son:
Carlo Dal Ponte, nacido en 1932 en Vigo Lomaso
Angelo Ferrari, nacido en 1926 en Poia.

También Alicia Onoratti, nieta de    Onoratti nacido en el Bleggio Inferiore en 1898, participó activamente desde su inicio en las actividades del Círculo.

Algunos de ellos vinieron llamados por familiares o conocidos; ellos a su vez permitieron la llegada de otros compaesani. De todas esas historias, de toda esa gente, iremos tratando en estas páginas.