"IL PICCOLO TIROLO" en Bahía Blanca
Bahía Blanca y su zona son las antípodas del Trentino (Italia), no solamente porque se encuentra a 15000 kilómetros de distancia y en el hemisferio sur, en la Argentina. En Bahía Blanca no hay montañas, ni cimas nevadas, ni bosques, ni verdes valles, tampoco viñedos, ni primaveras suaves, ni prados cubiertos de florecillas. Un inmigrante trentino no podría haber imaginado una geografía y una ciudad más diferentes de las conocidas en su tierra de origen. Y sin embargo, en 1908, cuando aún esa región forma parte del Imperio austríaco, Antonio Bertamini le pone onda al viento norte, a la tierra, al descampado que era aún esos años la ciudad pasando la calle Juan Molina: Jardín "Il piccolo Tirolo", en Vieytes y Charlone, flores naturales.

De ese señor Bertamini sabemos (gracias a las guias comerciales de esa epoca) que se llamaba Antonio, que al menos hasta 1925 tuvo su negocio de flores, que a una cuadra de su casa estaba Alfredo Bertamini (habrá sido su hijo, nacido en argentina, en Nati in Trentino no hay ningun Alfredo).


La Nueva Provincia, 9 de mayo de 1908
Bahía Blanca e la sua regione sono agli antipodi del Trentino. Non solo perchè si trova a 15.000 chilometri di distanza nell'emisfero Sud, in Argentina: a Bahía Blanca non ci sono montagne, nè cime nevose nè boschi, nemmeno verdi vallate e meno ancora prati coperti di fiori. Un immigrato trentino giunto a queste terre non avrebbe potuto immaginare una geografia e una città così diverse da quelle conosciute nella propria terra di origine. E comunque, uno di loro, nel 1908, quando quella regione faceva parte ancora del Tirolo, dell'Impero Austriaco, sfida il caldo, il vento nord, la terra ancora nuda e secca di quella parte della cittá e non solo offre bellissimi fiori nel suo "giardino", ma lo nomina perfino "Il piccolo Tirolo".