Américo Ferrari

Es bien poco lo que sabemos de Américo Ferrari. Hijo mayor de Giuseppe Ferrari y María Pasi, nació entre 1887 (año del casamiento de sus padres) y 1889 (año anterior al nacimiento de su hermano).

A fines de 1897 la familia volvió a Italia. Sin embargo su padre, Giuseppe Ferrari murió -en Arco- en febrero de 1903, y entonces, al año siguiente Maria emprendió el regreso a la Argentina con sus hijos (incluidos al menos dos de los tres que tuvo en Italia, Paolo Italo y Valeria; de Settimo solo tenemos la fecha de nacimiento; probablmente murió de niño). y se instaló en Bahia Blanca, en Ing. White, donde se casó con Cirillo Campestrín, que era ferroviario en el Ferrocarril Sud y tuvo dos hijos más (Rosa y Alfredo)
Sabemos que Américo fue empleado del ferrocarril; que vivió en los años 20 en calle Moreno 843 y luego, en una colonia ferroviaria del barrio inglés en Brickman 7 por lo menos hasta 1936.
También sabemos que su esposa se llamaba Juana Gatti (a quien le decían Chocha) y que tuvo una hija. Esta hija trabajó varios años en Gath & Chaves y luego, cuando se casó se fue a vivir a Mar del Plata. Tras ella se mudaron también sus padres. La hija falleció en un accidente.
Según nos han contado, Américo, ya viudo vivía en una pensión en Mar del Plata y como se sentía muy solo quiso venir a vivir y quedarse con sus hermanas Isabel y Valeria.
Parece que no fue bienvenido, y se volvió a Mar del Plata, y ya no se supo más de él.

Quienes hayan conocido o hayan oído hablar de estas mujeres probablemente no se asombren. Y esto es bien poco, frente a las historias que vamos a contar dentro de unos días cuando hablemos de sus hermanos Juana, Isabel y Pablo.


E' assai poco quello che sappiamo di Americo Ferrari. Era il primogenito di Giuseppe Ferrari e Maria Pasi, naque tra il 1887 (anno del matrimonio dei genitori) e1889 (l'anno precedente alla nascita di suo fratello Carlo). Sappiamo che era impiegato delle ferroviere, che visse durante gli anni 20 in via Moreno 843 e poi, in una casa delle ferrovie nel cosidetto "Quartiere Inglese", in via Brickman e Colon, sempre a Bahia Blanca.
Sappiamo pure che sua moglie si chiamava Juana Gatti (detta Chocha, Ciocia suonerebbe), e che la sua unica figlia lavoró per parecchi anni in un gran magazzino, Gath & Chavez, e poi quando si sposó andó a vivere alla cittá di Mar del Plata. I genitori si trasferirono pure loro a Mar del Plata. La figlia perse la vita in un incidente stradale.
Per quello che ci hanno raccontato, Americo, vedovo, abitava  in un albergo a Mar del Plata e dato che si sentiva propio male cosí da solo, tentó di venire a Bahia Blanca per stare assieme alle sue sorelle Isabel e Valeria.
Ma sembra che l'accoglienza non fu proprio bella, e cosí lui tornó a Mar del Plata e non se ne seppe piú nulla.
Quelli che hanno conosciuto oppure hanno sentito parlare su queste donne, probabilmente non si meravigleranno. E questo é ancora ben poco di fronte alle storie che racconteremo fra poco, quando tratteremo dei loro fratelli Juana, Isabel e Paolo.